NATURCYL une nueve piezas textiles, una por cada provincia de la Comunidad, en una obra colectiva que simboliza la conservación del patrimonio, la transmisión entre generaciones y el futuro del medio rural
El bordado del traje carbajalino ha sido el encargado de representar a Zamora en el Manto de los Territorios Vivos de Castilla y León, una obra colectiva presentada este domingo en NATURCYL que reúne en una misma pieza diferentes manifestaciones del patrimonio textil tradicional de las nueve provincias de la Comunidad. El acto se ha celebrado en el Real Sitio de San Ildefonso, en Segovia, dentro de la IX Feria Internacional de Ecoturismo.
Nueve paños y nueve tradiciones diferentes han quedado unidos para simbolizar aquello que comparten los territorios de Castilla y León a través de su naturaleza, cultura, identidad y mundo rural. Junto a la representación zamorana aparecen la tradición maragata de León, las faltriqueras de Palencia, el picado tradicional de Fuentenebro de Burgos, los motivos textiles de Villaciervos de Soria, el encaje y la flor de lis de Valladolid, los bordados del Valle Amblés de Ávila, la tradición de Mogarraz de Salamanca y las labores representativas de Segovia.
Uno de los momentos más simbólicos ha llegado con la unión definitiva de las nueve piezas. Dos niños han dado la última puntada al Manto, representando con este gesto la transmisión entre generaciones de unas técnicas y conocimientos que han sobrevivido gracias a las comunidades que los han conservado y que ahora se presentan como un legado que debe llegar también a quienes vendrán después.
La iniciativa se integra en el lema “Territorios Vivos” de NATURCYL 2026 y pretende recordar que la conservación del medio rural va más allá de la protección del paisaje. Supone también mantener su memoria, sus oficios, sus conocimientos y sus tradiciones. En ese patrimonio común, Zamora ha encontrado su espacio a través de uno de los elementos más reconocibles de la indumentaria tradicional de Carbajales de Alba, incorporado ahora a una pieza que reúne la diversidad cultural de toda Castilla y León.
